Instruments of Your Peace #i #HosannaMusic #IntegrityMusic #1993 #SimonChung #LeadSheet #

Title:
Instruments of Your Peace

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- nn77nn77 Jun 20, 2016 8:34 pm | 最後修改:- nn77nn77 Jun 20, 2016 8:34 pm ( 所有修改共1 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	粵語譯版3
歌曲名	Instruments of Your Peace	主！我願成為和平使者
擁有者
專輯	Rejoice Africa
主唱
作曲	Deby Dearman, Kirk Dearman
歌詞/譯詞	Deby Dearman, Kirk Dearman	Simon Chung
年	1993	5/2016
Chorus	Lord, Make us instruments of your peace, Where there is hatred, let your love increase Lord, make us instruments of your peace, Walls of pride and prejudice shall cease When we are your instruments of peace.	主！我願成為和平使者哪處存恨仇讓祢的愛增添主！我願成為和平使者拆去偏執與傲慢圍牆要作祢器皿散播和平
Verse 1	Where there is hatred, we will show his love Where there is injury, we will never judge Where there is striving, we will speak his peace To the people crying for release We will be his instruments of peace	哪處有怨仇盼祢愛彰顯於爭競之中叫祢愛加添碰到了惡言仍然無論斷教數以百計得享歇息要作祢器皿散播和平
Verse 2	Where there is blindness, we will pray for sight where there is darkness, we will shine his light Where there is sadness, we will bear their grief To the millions crying for relief, We will be your instruments of peace.	哪個有眼盲祈求蒙治癒於黑暗之中散發祢光輝某個有悲痛替某個擔當教數以百計得到靠倚要作祢器皿散播和平
試聽 / Live Performance Video
iWorship Lyrics Video
歌譜		如欲索取粵語版歌譜請電郵 cantonworship@gmail.com
翻譯心得/ 其他備註	...................................................	.......................................	.......................................	.......................................

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions